[Афина_Диана]

Появилась корейская версия моей любимой дорамы Kimi wa petto - You are my pet. Только сейчас начала смотреть. Если честно, я не думаю, что корейцам удастся сделать лучше эту тему. Когда-то kimi wa petto меня очень тронула. Маленький сериальчик о привязанности, об одиночестве, о страхах, о том, как важно быть кому-то нужным. Показана сильная одинокая женщина, которая подбирает раненного паренька и оставляет у себя, просто, чтобы было не так одиноко. Они оба выглядят вполне уверенными в себе по отдельности, но им важно, чтобы дома кто-то ждал, чтобы было о ком заботиться... Светлая и трогательная вещь. У меня даже мировоззрение поменялось тогда, поняла, что хочется в отношениях заботы... Но думаю надо посмотреть корейскую версию (тем более, что это фильм, а не сериал) и сравнить.

японская версия



там была очень редкая для Азии сцена с поцелуем

корейская версия

@темы: Япония, Дорамы, Увлечения

Comments

[Sintara Maendar]

в корейской версии обожаемый мной Гын Сок.
ток вот не могу я смотреть дорамы. меня хватило только на пару первых серии Ты прекрасен с ним же собстно

[Афина_Диана]

Sintara Maendar, если честно "Ты прекрасен" мне не нравится. посмотрела 1 серию и всё. Но ведь не все дорамы такие))
Я бы посоветовала начать всё-таки с японских)

[Линко]

о, спасибо что сказала, надо скачать) японская мне очень понравилась)

[Sintara Maendar]

ок. учту) но мне японцы внешне не нра совсем

[*Voronina*]

Афина_Диана, не обычайно приятно узнавать, что человек тоже посматривает дораммы
Я в восторге от японской версии сериала. А вот фильм на фоне манги и японского варианта мною уже слабо воспринимается, хотя главную роль играет один из любимых актеров - Гын Сок.
Только ради него и досмотрела.
(японская версия тоже кул - там я в восторге от Матсумото Джуна)

[Safir ~]

Не смотрела японскую версию, но корейскую с Гун Соком посмотрела с удовольствием и осталась довольна))

"Ты прекрасен", имхо, скучный на первой серии и второй (быть может), а потом уже интересно идет)

Вообще хороший фильм с Гун Соком "Малыш и я", очень трогательный, я даже прослезилась в одном моменте в конце))

[Афина_Диана]

Линко,
Sanjo, я кажется смотрела про малыша)
японскую советую, хотя это на любителя конечно.
"Литр слёз не смотрела"? Там не то, что прослезиться, там можно ведро слёз оставить)

Sintara Maendar, просто японские короче (в них 10 серий, а в корейских 20) и доступнее, чуть больше философии, психологии. Ну это на вкус цвет конечно.
Иногда актёры очень симпатичные.
я бы посоветовала как-нибудь Куросаги, Orthros no Inu, Nobuta wo produce и этот.
А из корейских - Dream high, Love to kill.
Хотя конечно вкусы у всех разные.
*Pretty In Scarlet*, дааа мацуджун красавчик!)

[Safir ~]

Афина_Диана, хм, вроде смотрела) Я вообще начинала с японских дорам, но как-то не прижилось, случайно попались корейские и я теперь предпочитаю только их смотреть))

[Афина_Диана]

Sanjo, я сейчас пополам. У одних одни плюсы, у других - другие.
А тайваньские не смотрела до кучи? ))

[Safir ~]

Афина_Диана, побоялась)) там судя по отзывам у них все зверское)) и любовь жестокая

[Афина_Диана]

Sanjo, ну почему? "Дьявол рядом с тобой" или например "Стритбол" очень миле вещи. С ооооооочень красивым главным актёром)

[Safir ~]

Афина_Диана, а, надо взять на вооружение) только..это сериалы? О_о

[KeiSi X]

Меня осенило, я теперь знаю, почему меня не привлекают дорамы
Вот поэтому:
там была очень редкая для Азии сцена с поцелуем

[ViolinAngy]

я помню, как от японской версии в трансе ходила, и каждый вечер смотрела, пока не досмотрела до конца, меня восхитило очень! Я себя с этой женщиной отчасти ассоциировала, в общем, тоже странный путь выбрала в итоге, только вот такого питомца себе не нашла, все надеюсь встретить мужчину =)))) Даже стало любопытно корейскую версию глянуть, хотя не верю, что они переплюнут япошек!

[YumeJapanes]

мне больше корейская понравилась, что для меня самой было удивительно т.к. по-умолчанию корейские фильмы нот лав

[Афина_Диана]

Sanjo, да, дорамки. Фильмы тоже есть конечно, но не могу посоветовать что-то.
KeiSi X, ну да, они товарищи скромные. Хотя есть приятные исключения.
Но мне как раз стало нравится, что они свои эмоции выражают довольно ярко, просто по-другому. В одном взгляде может быть такая буря эмоций, что аж мурашки по коже.
Советую посмотреть "Мои дождливые дни". Фильмец меньше 2 часов. Про любовь. )
ViolinAngy, мне тоже кажется, что не переплюнут, но я проверю )
Yumehitoch, надо будет глянуть точно)